separate suffering